Muchos fanáticos del mundo Pokemon no están conformes con los nombres que le dieron a los pokemones iniciales de las dos nuevas sagas entregadas en américa, fue tanto el rechazo, que se creó un grupo en Facebook dedicado a reprochar a la  imaginación de Tajiri Satoshi.

Bueno, lo más cómodo sería respetar al creador de este mundo y dejarle lugar a lo nuevo, aquí los nombre de los pokemones iniciales: Tsutarja pasa a llamarse Snivy (snake + ivy), Pokabu es ahora Tepig (tepid + pig) y Mijumaru se conoce ahora como Oshawott (ocean + otter). La región de Isshu cambia también de nombre, ahora es Teselia (en inglés, Unova(Unum + nova, palabras latinas)).

También se dan a conocer las descripciones de Zekrom y Reshiram. El primero es el Pokémon Negro Profundo, con la habilidad Teravolt, mientras que el segundo es el Pokémon Vasto Blanco y sabe la habilidad Turboblaze